Mushkilāt al-Ṭalabah fī Qirā’at al-Nuṣūṣ al-ʿArabīyah ʿalá Asās Naẓarīyat Muḥammad ʿAlī al-Khūlī

Restu Budiansyah Rizki*  -  Universitas Hasyim Asy'ari Jombang, Indonesia

(*) Corresponding Author

This study aims to describe the problems that students face when reading Arabic texts based on Muhammad Ali Al Khuli's theories. The qualitative descriptive field method was used in this study. Data collection methods included: (1) observation, (2) questionnaire, and (3) interview methods. Data analysis methods in this study were based on Miles and Huberman's methods, which involve 4 steps: (1) data collection, (2) data reduction, (3) data presentation, and (4) data conclusion. Meanwhile, data validity testing in this study used triangulation methods from both data sources and data collection. The results of this study showed that the problems faced by students in reading Arabic texts include moving backward, emplacement, focusing, confusion, preparation, boredom, remembering, taking notice, attention, and repetition problems.

Keywords: Arabic text; Muhammad Ali Al-Khuli; reading problems; reading skills

  1. Akrom, Muhamad Diyaul. Mushkilāt Mahārat al-Qirā’ah fī Taʿlīm al-Lughah al-ʿArabīyah fī al-Madrasah al-Mutawassiṭah “Al-Mubarok” Margolinduk bi-Demak fī al-Sanah al-Dirāsīyah 2020/2021 (Undergraduate Thesis). Kudus: IAIN Kudus, 2021. http://repository.iainkudus.ac.id/5911/.
  2. Al-Fawzān, ʿAbd al-Raḥmān bin Ibrāhīm. Iḍā’āt li-Muʿallimī al-Lughah al-ʿArabīyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn bi-Hā. Riyadh: Fahrasat Maktabat al-Malik Fahd al-Waṭanīyah Athnā’ al-Nashr, 2011.
  3. Al-Ḥadīdī, ʿAlī. Mushkilat Taʿlīm al-Lughah al-ʿArabīyah li-Ghayr al-ʿArab. Cairo: Dār al-Kātib al-ʿArabī, 1966.
  4. Al-Huri, Ibrahim. “Arabic Language: Historic and Sociolinguistic Characteristics.” English Literature and Language Review 1, no. 4 (2015): 28–36. https://arpgweb.com/journal/9/archive/07-2015/4/1.
  5. Al-Khūlī, Muḥammad ʻAlī. Al-Mahārāt al-Dirāsīyah. Amman: Dār al-Falāḥ lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2006.
  6. Al-Shanṭī, Muḥammad Ṣāliḥ. Al-Mahārāt al-Lughawīyah: Madkhal ilá Khaṣāʼiṣ al-Lughah al-ʻArabīyah wa-Fununihā. Haʼil: Dār al-Andalus lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 1996.
  7. Alfarochi, Ahmad Zulfahmi. Mushkilāt Taʿlīm Mahārat al-Qirā’ah fī al-Lughah al-ʿArabīyah li-Ṭullāb al-Ṣaff al-Sābiʿ bi-al-Madrasah al-Thānawīyah al-Islāmīyah al-Ḥukūmīyah al-Ūlá Yogyakarta al-ʿĀm al-Dirāsah 2014/2015 (Undergraduate Thesis). Yogyakarta: UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, 2015. https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/18502/.
  8. Elizabeth, M.E.S. Methods of Teaching English. New Delhi: Discovery Publishing House, 2017.
  9. Hasyim, Mohamad Yusuf Ahmad. “The Effectiveness of Problem-Based Learning on Advanced Reading Comprehension Skill in Online Arabic Language Teaching.” LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature 5, no. 1 (2021): 1–18. https://doi.org/10.18326/lisania.v5i1.1-18.
  10. Hermawan, Acep. Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab. Bandung: PT. Remaja Rosdakarya, 2014.
  11. Ibrāhīm, ʿAbd al-ʿAlīm. Al-Muwajjah Al-Fannī Li-Mudarrisī Al-Lughah Al-ʿArabīyah. Cairo: Dār al-Maʿārif, 2008.
  12. J, Hafees S. “Recognising the Problems of Arabic Learning Students: Issues in Identifying the Letters or Words.” Education Times 6, no. 1 (2017): 251–57.
  13. Khāṭir, Maḥmūd Rushdī, Yūsuf Ḥammādī, Muḥammad ʻIzzat ʻAbd Al-Mawjūd, Rushdī Aḥmad Ṭuʿaymah, and Ḥasan Shiḥātah. Ṭuruq Tadrīs al-Lughah al-ʻarabīyah wa-al-Tarbiyah al-Dīnīyah fī Ḍawʼ al-Ittijāhāt al-Tarbawīyah al-Ḥadīthah. Kuwait: Mu’assasat al-Kutub al-Jāmiʿīyah, 1998.
  14. Khikmah, Nur. “Problematika Membaca Teks Arab bagi Siswa Madrasah.” Alsina : Journal of Arabic Studies 1, no. 1 (2019): 47–66. https://doi.org/10.21580/alsina.1.1.3666.
  15. Li, Zhijiao. “Implementation Strategies for Improving the Teaching Quality of Foreign Language Courses.” International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET) 15, no. 24 (2020): 128–44. https://doi.org/10.3991/ijet.v15i24.19031.
  16. Madkūr, ʻAlī Aḥmad. Tadrīs Funūn Al-Lughah Al-ʻArabīyah. Cairo: Dār al-Fikr al-ʻArabī, 2008.
  17. Miles, Matthew B., A. Michael Huberman, and Johnny Saldana. Qualitative Data Analysis: A Methods Sourcebook. 3rd ed. California: SAGE Publications, Inc, 2014.
  18. Nur Sofiana, Arina, Nur Hapsari, and Nurul Huda. “The Problems of Reading Arabic Text in Terms of Phonological Aspects (Case Study in Fifth Grade Students of SD Qurrota A’yun Babadan Bantul DIY Academic Year 2020/2021).” Al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 7, no. 1 (2021): 138–62. https://doi.org/10.14421/ALMAHARA.2021.071-08.
  19. Rokib, Ahmad. Mushkilāt Taʿlīm al-Lughah al-ʿArabīyah fī Mahārat al-Qirā’ah ladá al-Ṭullāb al-Faṣl al-Sābiʿ al-Madrasah al-Mutawassiṭah al-Islāmīyah As-Sidah Kudus al-’Āmm al-Dirāsī 2020/2021 (Undergraduate Thesis). Kudus: IAIN Kudus, 2021. http://repository.iainkudus.ac.id/5995/.
  20. Suryani, Wilda, and Abdul Sattar Daulay. “Mushkilāt Taʿlīm Qirā’at al-Kutub li-Ṭalabat Qism Tadrīs al-Lughah al-ʿArabīyah.” Thariqah Ilmiah: Jurnal ilmu-ilmu kependidikan dan Bahasa Arab 7, no. 1 (2019): 1–17. https://doi.org/10.24952/thariqahilmiah.v7i01.1865.
  21. Tim Penyusun Kamus Pusat Bahasa. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Pusat Bahasa, 2018.
  22. Yūnus, Fatḥī ʿAlī, Maḥmūd Kāmil Al-Nāqah, and ʻAlī Aḥmad Madkūr. Asāsīyāt Taʻlīm al-Lughah al-ʻArabīyah wa-al-Tarbiyah al-Dīnīyah. Cairo: Dār al-Thaqāfah lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr, 1977.
  23. Zulhannan. Teknik Pembelajaran Bahasa Arab Interaktif. Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 2014.

Open Access Copyright (c) 2022 Alsina : Journal of Arabic Studies
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

 

Alsina: Journal of Arabic Studies
Arabic Department, Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Kependidikan
UIN Walisongo, Semarang, Indonesia
Jl. Prof. Dr. Hamka, Tambakaji, Kec. Ngaliyan, Kota Semarang, 50185
Central Java, Indonesia
Email: alsina@walisongo.ac.id

In collaboration with the Arabic Teachers Association of Indonesia (IMLA).

apps