Bahrul Lahut Manuscripts in East Java: Study of Philology and Reconstruction of Tarekat Networks

Mashuri Mashuri*  -  Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur, Indonesia

(*) Corresponding Author
DOI: 10.21580/tos.v9i2.6826

This research discusses the Javanese text of Baḥr al-Lāhūt following a philological, epistemological, and historical approach. The aim is to study the content and history of the Baḥr al-Lāhūt and trace the Aceh–Makassar–East Java tarekat network based on the circulation of the manuscripts in East Java. The study found that the original manuscripts are in the possession of Pondok Pesantren Sumber Anyar and two other collections inSidoarjo and Pare Kediri. The textual study of the Baḥr al-Lāhūt is based on the Sumber Anyar version. Theothersurviving manuscripts are listed in the Dayah Tano Abee and the Yusuf Makassar collection. The text of the Baḥr al-Lāhūt describes the nature of God and the creation of the universe as a manifestation of Nūr Muḥammad and strongly influenced by Ibn ʿArabī’s concepts of unity of being and emanation. The distribution of the Baḥr al-Lāhūtin East Java allowed the researcher to reconstruct a network of tarekat ulama who transmitted the text through the chain of Abdurra’uf Singkili and Yusuf Makassar.

Keywords: Baḥr al-Lāhūt; East Java; Manuscript; Reconstruction; Tarekat Network

  1. Abdullah, Hawash. Perkembangan Ilmu Tasawuf Dan Tokoh-Tokohnya Di Nusantara. Surabaya: Al-Ikhlas, 1980.
  2. Adrisijanti, Inajati, ed. Ensiklopedi Pamekasan: Alam, Masyarakat, Dan Budaya. Yogyakarta: Pemkab Pamekasan & FIB UGM, 2010.
  3. Al-Idrus, Darma. “Bahrul Lahut.” 2018.
  4. Amin, I.M.A.M. “Muballigul Islam.” Manuscript, 1997.
  5. Anshori, M. Afif. Tasawuf Falsafi Syeikh Hamzah Fansuri. Yogyakarta: Gelombang Pasang, 2004.
  6. Azarmi, Yalda. & Najaf Jowkar. “Mīr Ahmad Kashshī: His Biography and Sufi path According to the Manuscript of his ‘Tuhfa al-Rasūl and Farīd al-Maktūbāt”. Literature History, 9, no. 1, (2016): 72-90, https://hlit.sbu.ac.ir/article_98863.html?lang=en
  7. Azra, Azyumardi. Jaringan Ulama Timur Tengah Dan Kepulaan Nusantara Abad XVII Dan XVIII. Bandung: Mizan, 1999.
  8. ———. Jaringan Ulama Timur Tengah Dan Kepulauan Nusantara Abad XVII Dan XVIII. Bandung: Mizan, 1994.
  9. Bahwi, Abdullah. Catatan Hasil Penelitian Terhadap Kitab-Kitab Tulisan Tangan Peninggalan Para Sesepuh Pondok Pesantren Langger Raje Sumber Anyar Larangan Tokol Tlanakan Pamekasan. Pamekasan: Perpustakaan Raden Umro PP Sumber Anyar, 2017.
  10. ———. Sejarah Pondok Pesantren Sumber Anyar Larangan Tokol Tlanakan Madura Dan Silsilah Keluarga. Pamekasan: Pondok Pesantren Sumber Anyar, 2017.
  11. Bahwi, Habibullah. “Bahrul Lahut.” 2018.
  12. Barker, Chris. Kamus Kajian Budaya. Yogyakarta: Kanisius, 2014.
  13. Baroroh-Baried, Siti, Sulastin Sutrisno, Siti Chamamah Soeratno, Sawu, and Kun Zachrun Istanti. Pengantar Teori Filologi. Yogyakarta: Universitas Gadjah Mada, 1994.
  14. Boestami, Sjafnir Abu Naim, and Zaiful Anwar. Aspek Arkeologi Islam Tentang Makam Dan Surau Syekh Burhanuddin Ulakan. Padang: PPPSP Sumatera Barat, 1981.
  15. Braginsky, Vladimir I. Tasawuf Dan Sastra Melayu, Kajian Dan Teks-Teks. Jakarta: RUL, 1993.
  16. ———. Yang Indah, Berfaedah Dan Kamal; Sejarah Sastra Melayu Dalam Abad 7-19. Jakarta: INIS, 1998.
  17. Bruinessen, Martin Van. Kitab Kuning, Pesantren Dan Tarekat (Edisi Revisi). Yogyakarta: Gading Publishing, 2012.
  18. ———. Tarekat Naqsabandiyah Di Indonesia. Bandung: Mizan, 1996.
  19. Christomy, Tommy. “Bahrul Lahut.” 2018.
  20. ———. Signs of the Wali: Narratives at the Sacred Sites in Pamijahan, West Java. Canberra: ANU E Press, 2008.
  21. Dhofier, Zamakhsyari. Tradisi Pesantren: Studi Tentang Pandang Hidup Kiai. Jakarta: LP3ES, 1983.
  22. Djauhari, M. Tidjani. “Peran Islam Dalam Pembentukan Etos Masyarakat Madura.” In Ruh Islam Dalam Budaya Bangsa, edited by Aswab Mahasin. Jakarta: Yayasan Festival Istiqlal, 1996.
  23. Djayadiningrat, R.H. Hoesein. Kesultanan Aceh. Banda Aceh: Departemen P&K, 1983.
  24. Fang, Liaw Yock. Sejarah Kesusastraan Melayu Klasik. Jakarta: YOI, 2011
  25. Fansuri, Hamzah. Hamzah Fansuri: Penyair Sufi Aceh, ed. Abdul Hadi W>.M. Jakarta: Lotkala, 1984.
  26. Faruk. Pascastrukturalisme: Teori, Implikasi Metodologi, Dan Contoh Analisis. Jakarta: Pusat Bahasa, 2008.
  27. Fathurahman, Oman, ed. Katalog Naskah Tanah Abee Aceh Besar. Jakarta: Gramedia, 2010.
  28. ———. Tarekat Satariyah Di Minangkabau. Jakarta: KPG, 2012.
  29. Gunnaike, Oludamini. "Inception and Ibn 'Arabi," Journal of Religion & Film, 17, no. 2, (2013): 1-50, https://digitalcommons.unomaha.edu/jrf/vol17/iss2/10
  30. Halligan, F.R. “The Creative Imagination of the Sufi Mystic, Ibn ‘Arabi,” Journal of Religion and Health, 40, (2001): 275–287. https://doi.org/10.1023/A:1012557708145
  31. Hamid, Abu. Syekh Yusuf: Seorang Ulama, Sufi Dan Pejuang. Jakarta: YOI, 2005.
  32. Hurgronje, Snouck. Aceh Di Mata Kolonialis. Jakarta: Yayasan Soko Guru, 1995.
  33. Johns, Anthony H. “Islam in Southeast Asia: Reflections and New Directions.” Indonesia 19 (1975): 33–56. https://hdl.handle.net/1813/53597
  34. Jonge, Huub de. Madura Dalam Empat Zaman: Pedagang, Perkembangan Ekonomi, Dan Islam; Suatu Studi Antropologi Ekonomi. Jakarta: Gramedia, 1989.
  35. Kartanegara, Mulyadi. Gerbang Kearifan, Sebuah Pengantar Filsafat Islam. Jakarta: Lentera Hati, 2006.
  36. Kuntowijoyo. Penjelasan Sejarah (Historical Explanation). Yogyakarta: Tiara Wacana, 2008.
  37. Laffan, Michael. Sejarah Islam Di Nusantara. Bandung: Bentang, 2015.
  38. Lombard, Dennys. Kerajaan Aceh, Jaman Sultan Iskandar Muda 1607-1636. Jakarta: Balai Pustaka, 1986.
  39. Lubis, Nina Herlina. Historiografi Barat. Bandung: Satya Historika, 2003.
  40. Machsum, Toha, Sri Wahyu Widayati, Bambang Purnomo, Dian Roesmiati, M. Amir Tohar, and Mashuri. Khasanah Naskah-Naskah Jawa Pesisiran Di Jawa Timur. Surabaya: Balai Bahasa Surabaya, 2008.
  41. Mansurnoor, Iik Arifin. Islam in an Indonesian Word, Ulama of Madura. Yogyakarta: Gajah Mada University Press, 1990.
  42. Mas’ud, Abdurrahman. Dari Haramain Ke Nusantara, Jejak Intelektual Arsitek Pesantren. Jakarta: Prenada Media Group, 2006.
  43. Masfiah, Umi, and Zainul Adzfar. Inventerisasi Dan Digitalisasi Naskah Klasik Keagamaan Di Madura. Semarang: Kementrian Agama Balai Litbang Agama Semarang, 2011.
  44. Mastuhu. Dinamika Sistem Pendidikan Pesantren. Jakarta: INIS, 1994.
  45. Masyhuri, Abdul Aziz. Ensiklopedi 22 Aliran Tarekat Dalam Tasawuf. Surabaya: Imtiyaz, 2014.
  46. Muhammad, Djibril. “Naskah Kitab Abad 17 ‘Bahrul Lahut’ Ditemukan Di Pamekasan.” Republika.co.id. Accessed March 1, 2018. https://www.republika.co.id/berita/dunia-islam/islam-nusantara/11/03/09/168246-naskah-kitab-abad-17-bahrul-lahut-ditemukan-di-pamekasan/.
  47. Muthari, Abdul Hadi Wiji. Tasawuf Yang Tertindas, Kajian Hermeneutik Terhadap Karya-Karya Hamzah Fansuri. Jakarta: Paramadina, 2001.
  48. Ngadimah, Mambaul. “Dinamika Jamaah Lil Muqarrabin: Tarekat Sathariyah Tanjunganom, Nganjuk Jawa Timur.” Yogyakarta: UIN Sunan Kalijaga, 2007.
  49. Riddell, Peter G. “The Makings of Indonesian Islam: Orientalism and the Narration of a Sufi Past By Michael Laffan”, Journal of Islamic Studies, 24, no. 3, (2013), Pages 408–411, https://doi.org/10.1093/jis/ett045.
  50. Ritzer, George. Teori Sosial Postmodern. Yogyakarta: Kreasi Wacana, 2003.
  51. Robson, Stuart O. Prinsip-Prinsip Filologi Indonesia. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1994.
  52. Samad, Duski. Syekh Burhanuddin Dan Islamisasi Minangkabau. Jakarta: The Minangkabau Foundation, 2003.
  53. Sangidu. Wahdat Al-Wujud, Polemik Pemikiran Sufistik Antara Hamzah Fansuri Dan Syamsuddin as-Sumatrani Dengan Nurrudin Ar-Raniri. Yogyakarta: Gama Media, 2008.
  54. Schimmel, Annemarie. Dimensi Mistik Dalam Islam. Jakarta: Pustaka Firdaus, 2000.
  55. Suminto H. Aqib. Politik Islam Hindia Belanda. Jakarta: LP3ES, 1996.
  56. Sya’ban, Ahmad Ginanjar. Mahakarya Islam Nusantara; Kitab, Naskah, Manuskrip Dan Korespodensi Ulama Nusantara. Tangerang: Pustaka Compass, 2017.
  57. Syam, Nur. “Tasawuf Dan Pemikiran Islam Indonesia.” Accessed March 4, 2018. http://nursyam.uinsby.ac.id/?p=3020.
  58. Widodo, Wahyu. Mantra Kidung Jawa, Mengurai Yang Lingual Hingga Yang Transendental. Malang: UB Press, 2018.
  59. Manuscripts:
  60. Bahrul Lahut (PP. Sumber Anyar Collections)
  61. Bahrul Lahut (Tarekat Satariyah Kediri Collection)
  62. Bahrul Lahut (EDR Collection)

Open Access Copyright (c) 2020 Teosofia: Indonesian Journal of Islamic Mysticism
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Teosofia: Indonesian Journal of Islamic Mysticism
Published by Faculty of Ushuluddin and Humanities, Universitas Islam Negeri Walisongo Semarang-Indonesia
Jl. Prof. Dr. Hamka KM 1 Ngaliyan, Semarang 50189
Central Java, Indonesia
Email: teosofia@walisongo.ac.id

ISSN 2302-8017 (Print)
ISSN 2540-8186 (Online)

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC-BY-SA 4.0) International License.

apps