Persian spirituality exerted a profound influence on the religious culture of Kashmir. The local Hindu Shaivite monism that went back to the ninth century was propagated by the Rishi ascetics. This paper aims to examine the influence of Sufism on the popular Islamic culture in Kashmir, in particular the role of the fourteenth-century figure of Nund Rishi or Shaykh Nūruddīn. The findings will be based on the qualitative analysis of the historical sources pertaining to the period concerned, with a focus on the Sanskrit epic of Rajatarangini and the poetry of Nund Rishi which explicitly refers to famous Persian mystics. This study has valid implications for the research on the causes of the socio-cultural transformation of Kashmir that were not only initiated but also taken to its completion and fruition by the local Rishi order.
Keywords:
Transformation; Monism; Central Asia; al-Hallāj; Mevlāna Rūmī
A. Reynold Nicholson, and William Stoddart. Sufism: The Mystical Doctrines and Idea of Personality. New Delhi: Adam Publishers & Distributors, 2002.
Al-Biruni, Abu Raihan. Kitab Al-Hind or India. Edited by Qeyamuddin Ahmad. New Delhi: National Book Trust of India, 1983.
Al-Iṣbahānī, Abū al-Faraj ‘Alī ibn al-Ḥusayn. “Kitāb Al-Aghānī.” In Selection From Hujjat Allah Al-Balighah. New Delhi: Adam Publishers and Distributors, 2006.
Al-Nadwi, Sayyid Abul Hassan Ali. Saviours of Islamic Spirit. Vol. 1. Lucknow: Academy of Islamic Research & Publications, 1986.
Attar, Fariduddin. Tadhkira-Tul-Auliya (Memoirs of Saints, Selected & Abridged). Edited by Bankey Behari. New Delhi: Taj Company, 2002.
Bukhari, Muhammad ibn Isma‘il. Sahih Al-Bukhari. Riyadh: Darussalam, 1997.
Chatterji, Shri Jagdish Chandra. Kashmir Shaivism. Government of Jammu & Kashmir, India: Research & Publication Department, 1962.
Dhar, Kashi Nath. Nund Rishi: A Rosary of Hundred Beads. Srinagar: Jammu & Kashmir Academy of Art, Culture & Languages, 2004.
Kaul, Shamboo Nath. Saiva Philosophy of Kashmir. New Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers, 2008.
Khalifah, Abdul Hakim. “Jalal Al-Din Rumi.” In A History of Muslim Philosophy, edited by Mian Mohammad Sharif. New Delhi: Adam Publishers & Distributors, 2001.
Khan, Muhammad Ishaq. Kashmir’s Transition to Islam. Srinagar: Gulshan Books, 2005.
Lawrence, Walter R. The Valley of Kashmir. Srinagar: Chinar Publishing House, 1992.
Massignon, Luis. “Al-Hallaj.” In A History of Muslim Philosophy, edited by Mian Mohammad Sharif. New Delhi: Adam Publishers & Distributors, 2001.
Moti Lal Saqi. Kulyat-i Shaikh Al-‘Alam. Srinagar: Jammu & Kashmir Academy of Art, Culture & Languages, 2005.
Pandit, Moti Lal. The Trika Saivism of Kashmir. New Delhi: Mushilal Manoharlal Publishers, 2003.
Pandit, Ranjit Sitaram. Kalhana’s Rajatarangini: The Saga of the Kings of Kasmir. Srinagar: Gulshan Books, 2007.
Parimoo, B.N. Nund Rishi: Unity in Diversity. Srinagar: Jammu & Kashmir Academy of Art, Culture & Languages, 2007.
Rafiqi, Abdul Qaiyum. Sufism in Kashmir: Fourteenth to the Sixteenth Century. Srinagar: Al-Rafiq Publishing House, 2003.