Preserving Oral Tradition amid the COVID-19 Pandemic: A Cultural Adaptation in Salawat Dulang

Eka Meigalia*  -  Minangkabau Literature Department, Faculty of Humanities, Universitas Andalas, Padang, Indonesia
Yerri Satria Putra    -  Minangkabau Literature Department, Faculty of Humanities, Universitas Andalas, Padang, Indonesia
Muhammad Jauhari Sofi  -  (Scopus ID 57225194955) English Education Department, Faculty of Tarbiyah and Teacher Training, Institut Agama Islam Negeri Pekalongan, Pekalongan, Indonesia

(*) Corresponding Author
The COVID-19 pandemic has affected various aspects of people's lives, including oral traditions. In Minangkabau, oral traditions are in danger of being lost or forgotten by the community due to the pandemic. During the pandemic, oral tradition performances involve only few people, though the performances typically require the presence of many people. This current study aims to explain various things that happened to the oral tradition in Minangkabau amid the COVID-19 pandemic, especially Salawat Dulang. It uses a qualitative approach with data collection techniques through observation, note-taking, and interviews. The study found that the Minangkabau oral tradition, especially Salawat Dulang, survived and continued amid the pandemic because it implements various forms of changes and adjustments. These changes and adjustments include the involvement of virtual and direct media. There are very few audiences attending the live performances, and they must strictly adhere to health protocols. Performers also use social media as a means to maintain the existence of their traditions. In this sense, they see the conditions related to the COVID-19 pandemic as a source of inspiration to create the spoken texts. These findings imply the important role of all the performers, the community, and the government in proposing efforts to preserve this oral tradition.

Keywords: COVID-19 pandemic; local culture; oral tradition; Salawat Dulang

  1. Amir, A., Zuriati, Z., & Anwar, K. (2006). Pemetaan Sastra Lisan Minangkabau. Andalas University Press.
  2. Amran, A., Maryelliwati, M., Syafniati, S., & Anas, M. A. (2020). Pemertahanan Bentuk, Makna dan Fungsi Sastra Lisan Minangkabau dalam Dendang Darek di Era Industri 4.0. Jurnal Gramatika: Jurnal Penelitian Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 6(1), 65–79. https://doi.org/10.22202/jg.2020.v6i1.3753
  3. Anwar, K. (2018). The Economic Strength in Minangkabau Oral Literature. Proceedings of the Sixth International Conference on Languages and Arts (ICLA 2017). https://doi.org/10.2991/icla-17.2018.41
  4. Aprison, W., & Melani, M. (2021). Covid-19 dan MUI Sumatera Barat: Resistensi Masyarakat terhadap Ulama sebagai Pendidik. Analisis: Jurnal Studi Keislaman, 21(1), 183–202. https://doi.org/10.24042/ajsk.v21i1.7710
  5. Aziz, E., Dzofir, M., & Widodo, A. (2020). The Acculturation of Islam and Customary Law: An Experience of Minangkabau, Indonesia. QIJIS (Qudus International Journal of Islamic Studies), 8(1), 131–160. https://doi.org/10.21043/qijis.v8i1.7197
  6. Banda, M. M. (2016). Tradisi Lisan dan Kelisanan Sekunder di Era Globalisasi. Seminar Seri Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana, 1–20.
  7. Collins, M. (2020). Rabab Pasisia Selatan: Communicating Disasters During the Time of COVID-19 in Indonesia’s Music Industry. International Conference on Malay Identity, 39–48.
  8. Darmawan, I. P. A. (2020). Eksistensi Seni di tengah Badai Pandemi Covid-19. In N. M. A. Dwijayathi (Ed.), Bali vs Covid 19 (p. 151). Nilacakra.
  9. Fathurahman, O. (2008). Tarekat Syattariyah di Minangkabau. Prenada Media Group in collaboration with École Française d’Extrême-Orient, Pusat Pengkajian Islam dan Masyarakat (PPIM) UIN Jakarta, KITLV - Jakarta.
  10. Meigalia, E. (2019). Mengenal Tradisi Lisan Minangkabau: Salawat Dulang. LPPM Universitas Andalas.
  11. Meigalia, E., & Putra, Y. (2019). Minangkabau Oral Tradition Performer and Social Media Usage. Proceedings of the First International Conference on Advances in Education, Humanities, and Language, ICEL 2019, Malang, Indonesia, 23-24 March 2019. https://doi.org/10.4108/eai.23-3-2019.2284882
  12. Muslim, K. L. (2017). Nilai-nilai Islam dalam Budaya dan Kearifan Lokal. Fuaduna, 1(1), 48–57. https://doi.org/10.30983/fuaduna.v1i1.441
  13. Nurdin, Z. (2008). Hubungan Aqidah, Syari’ah, dan Akhlak dalam Kehidupan Beragama. Jurnal Ilmia Syi’ar, 9(2), 100–109. https://doi.org/10.29300/syr.v9i2.2782
  14. Pala, R. (2020). Eksistensi Media Tradisional Pakkacaping sebagai Media Penyampaian Informasi Publik di Kota Parepare. Jurnal Penelitian Pers dan Komunikasi Pembangunan, 24(1), 47–57. https://doi.org/10.46426/jp2kp.v24i1.117
  15. Primadesi, Y. (2012). Preserving of Information Value in Oral Tradition of Minangkabau society, West Sumatera, Indonesia. The 5th Rizal Library International Conference, Manila, 26th October 2012.
  16. Rikarno, R., & Saaduddin, S. (2021). New Media: Langkah Pelestarian Kesenian Tradisional Saluang Dendang oleh Kelompok Seni Cimpago Talang. Jurnal Ekspresi Seni, 23(1), 63–74. https://doi.org/10.26887/ekspresi.v23i1.1619
  17. Ruastiti, N. M., Sudirga, I. K., & Yudarta, I. G. (2021). Wayang Wong Bali Performance in Era Pandemic COVID 19. In A. P. Wibawa & G. Y. K. Padana (Eds.), The 5th International Conference on Climate Change 2020 24-25 September 2020, Bali, Indonesia - IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, Volume 724 (pp. 40–52). ISBI Tanah Papua.
  18. Sulkarnaen, A. (2017). Kelanjutan Tradisi Lisan Maddoja Bine dalam Konteks Perubahan Sosial Masyarakat Bugis. 43(2), 269–283. https://doi.org/10.14203/jmi.v43i2.743
  19. Tono, S., Syibly, M. R., Mu’allim, A., Nurozi, A., & Purwanto, M. R. (2019). The Harmonious Relationship between Minangkabau Custom and Islam in the Distribution of Inheritance. Al-Shajarah: Journal of the International Institute of Islamic Thought and Civilization (ISTAC), SI, 39–55.
  20. Usman, A. (2019). Fenomena Tarekat di Zaman Now: Telaah atas Ajaran dan Amalan TQN Suryalaya. Dakwah: Jurnal Kajian Dakwah dan Kemasyarakatan, 22(2), 198–216. https://doi.org/10.15408/dakwah.v22i2.12068

Open Access Copyright (c) 2021 Eka Meigalia, Yerri Satria Putra, Muhammad Jauhari Sofi
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Publisher:
Institute for Research and Community Services (LP2M)
Universitas Islam Negeri Walisongo Semarang, Rectorate Building, 3rd Floor
Jl. Prof. Hamka - Kampus 3, Tambakaji Ngaliyan 50185, Semarang, Central Java, Indonesia
Email: walisongo@walisongo.ac.id

 

 
apps