Mushkilāt Ta‘līmi al-Lughah al-‘Arabiyyah fī Thailand wa al-Ḥulūl ‘Alaiha

Masrupi Masrupi*  -  Universitas Negeri Malang, Indonesia
Nurul Murtadho  -  Universitas Negeri Malang, Indonesia
Ibnu Samsul Huda  -  Universitas Negeri Malang

(*) Corresponding Author

Supp. File(s): Research Results

The present research aims to describe linguistic and non-linguistic problems in Arabic learning process at “Songserm Wittaya Mulnithi Kuttao”, Thailand and to offer alternative solutions for both. This research uses descriptive qualitative research methods. The result of this research are linguistic and non-linguistic problems; the linguistic problems are the difficulty in pronouncing some Arabic letters, the presence of tashrif in Arabic, and the differences in sentence arrangement and the non-linguistic problems are the learning method I used did not have any variation, the learning media I used did not have any variation, and the students are not motivated to learn Arabic. The alternative solutions to the linguistic problem are the repeating of Arabic letters that are different by Siam language for phonology problems, simplify the material of binyah kalimah and the material of mawaqi’ al i’rob for morphology problems, the giving of patterns of jumlah ismiyyah and jumlah fi’liyah and their examples for syntax efficiency problems. The alternative solutions to the non-linguistic problem are the use of learning methods that are varied and in accordance with the learning objectives, student conditions, and the material taught for the problems in the learning method, the use of learning media that are varied for the problems in the learning media, developing students' enthusiasm by learning Arabic for the problems in students.

Supplement Files

Keywords: arabic teaching problems; linguistic problems; non-linguistic problems; “songserm wittaya kuttao” school thailand

  1. الحجازي، محمود فهم. 1966. مدخل إلى علم اللغة. القاهرة: دار الثقافة.
  2. الخولي، محمد علي. 1989. أساليب تدريس اللغة العربية. الرياض: مكتبة الفرزدق.
  3. روسادي، أحمد تيتو. 2018. دوافع الطلاب في تعلم اللغة العربية ودور المعلم في ترقيتها.
  4. Jurnal Izdihar: Journal of Arabic Language Teaching, Lin-guistics, and literature، 1 (1): 65—78.
  5. Ainin, Moh. 2013. Metodologi Penelitian Peningkatan Kuali-tas Pembelajaran Bahasa Arab. Malang: CV Bintang Sejahtera.
  6. Ainin, Moh. 2016. Metodologi Penelitian Bahasa Arab. Ma-lang: CV Bintang Sejahtera.
  7. Aqib, Zainal. 2015. Model-Model, Media, dan Strategi Pem-belajaran Kontekstual (Inovatif). Bandung: CV Yrama Widya.
  8. Arikunto, Suharsimi. 2013. Prosedur Penelitian: Suatu Pen-dekatan Praktik. Jakarta: PT Renika Cipta.
  9. Ary, D., Jacobs, L.C., & Razaiveh, A. 1993. Pengantar Penelitian dalam Pendidikan. Terjemahan Arief Fur-chan. Surabaya: Usaha Nasional, 2002.
  10. Baisa, Zaky. 2015. Problematika Linguistik dan Non Linguis-tik Pembelajaran Bahasa Arab Di MA Darul Ulum Mu-hammadiyah Galur Kulon Progo Yogyakarta. Skripsi tidak diterbitkan. Yogyakarta: FTK UINSUKA.
  11. Fahrurrozi, Aziz. 2014. Pembelajaran Bahasa Arab: Prob-lematika dan Solusinya. Arabiyat Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban, 1(2): 163—179.
  12. Ghony, M. Djunaidi. & Almanshur, Fauzan. 2012. Metode Penelitian Kualitatif. Yogyakarta: Ar-Ruzz Media.
  13. Hidayat, N.S. 2012. Problematika Pembelajaran Bahasa Ar-ab. Jurnal Pemikiran Islam, 37 (1): 82—89.
  14. Matsna, Moh. 2002. Problematika Pengajaran Bahasa Arab di Indonesia dan Pemecahan Masalahnya. Al-Hadharah: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Arab, 2(1), 47—57.
  15. Morissan. 2016. Metode Penelitian Survei, Cetakan 4. Jakar-ta: KENCANA.
  16. Nazir, Moh. 2009. Metode Penelitian. Jakarta: Ghalia Indo-nesia.
  17. Pohchaeh, Sareena. 2013. Problematika Pembelajaran Ba-hasa Arab Siswa Kelas VIII Madrasah Darasat Witya Narathiwat Thailand. Skripsi tidak diterbitkan. Yogya-karta: FTK UINSUKA.
  18. Santoso, Moh. Amin. 2011. Faktor Linguistik dan Non-Linguistik dalam Pembelajaran Bahasa Arab di Indo-nesia. ¬Al-Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pengaja-rannya, 9(2), 85—95.

Open Access Copyright (c) 2020 Alsina : Journal of Arabic Studies
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

 

Alsina: Journal of Arabic Studies
Arabic Department, Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Kependidikan
UIN Walisongo, Semarang, Indonesia
Jl. Prof. Dr. Hamka, Tambakaji, Kec. Ngaliyan, Kota Semarang, 50185
Central Java, Indonesia
Email: alsina@walisongo.ac.id

In collaboration with the Arabic Teachers Association of Indonesia (IMLA).

apps